„Bathroom vanity” odnosi się do połączenia zlewu i przestrzeni wokół niego, często obejmującej szafkę, blat i lustro. Termin ten jest również tłumaczony na różne języki, co odzwierciedla jego globalne zastosowanie. Oto tłumaczenia „bathroom vanity” w kilku językach:
Hiszpański:Wanna prysznicowa
Francuski: Vanité de salle de bain
Niemiecki: Badezimmer-Eitelkeit
Włoski:Wanna
Portugalski: Vaidade do banheiro
Rosyjski:Туалетный столик в ванной(Tualetnyy stolik w vannoy)
Chiński mandaryński: 浴室梳妆台 (Yùshì shūzhuāng tái)
Japoński: バスルームの洗面化粧台 (Basurūmu no senmen keshōdai)
Koreański: 욕실 화장대 (Yoksil hwajangdae)
Arabski: تسريحة الحمام (Tasreehat al-hammam)
Hindi: बाथरूम वैनिटी (Bāthrūm vēniṭī)
Bengalski: বাথরুম ভ্যানিটি (Bātharum bhyāniṭi)
Badkamermeubel
Szwedzki: Badrumsfåfänglighet
Norweski: Baderomsforfengelight
Duński: Badeværelsesforfængelighed
fiński: Kylpyhuoneen turhamaisuus
Toaletka łazienkowa
Turecki:Łaźnia wodna
Grecki: Ματαιοδοξία του μπάνιου (Mataiodoxía tou bániou)
Tajski: ตู้เสริมสวยในห้องน้ำ (Tûu sèrms̄wy nı h̄̂xng n̂ả)
Wietnamski: Phù vân phòng tắm
Indonezyjski: Kesombongan kamar mandi
Filipiński: nie ma żadnego słowa
Podobnie jak w przypadku „wanna”, lista ta nie jest wyczerpująca, a tłumaczenia różnią się w zależności od kontekstu językowego i kulturowego danego języka.
Gładkie szkliwienie
Brud się nie osadza
Ma zastosowanie w wielu dziedzinach
scenariusze i cieszy się czystym w-
norma zdrowotna, która
ch jest higieniczny i wygodny
pogłębiony projekt
Niezależny brzeg
Bardzo duża przestrzeń wewnętrznego basenu,
O 20% dłuższy niż inne baseny,
wygodny dla bardzo dużych
pojemność magazynowania wody
Gładkie szkliwienie
Zapobiegaj przelewaniu się wody
Nadmiar wody odpływa
przez otwór przelewowy
i rurociąg portu przelewowego
ne głównej rury kanalizacyjnej
Odpływ umywalkowy ceramiczny
montaż bez użycia narzędzi
Ma zastosowanie w wielu dziedzinach
scenariusze i cieszy się czystym w-
norma zdrowotna, która
ch jest higieniczny i wygodny
